Synopsis :
Thriller glacial et captivant venu d’outre-rhin. Krishan Mittich, un inspecteur de police usé par le travail s'apprête à prendre sa retraite, après 44 années éprouvantes. Mais il reste hanté par une affaire, non résolue : en 1986, une fillette de 11 ans a été enlevée alors qu'elle faisait du vélo dans un champ isolé, puis violée et assassinée. Son corps a été retrouvé plus tard dans un lac, et le coupable… jamais été arrêté. Le jour de la retraite de Mittich, à la date exacte de l'anniversaire de la disparition de la petite fille, une autre jeune fille à vélo est enlevée au même endroit. Les vieilles blessures se rouvrent et Mittich (rongé par d'autres problèmes personnels) se rend compte qu'il n'aura de répit qu'une fois cette affaire horrible résolue. L'atmosphère - étrangement glaciale en plein été dans le sud de l'Allemagne - est particulièrement oppressante.